"on horseback" in Urdu

• گھوڑے پر سوار

Definition

جب کوئی شخص گھوڑے کی پیٹھ پر سوار ہو اور اسی پر سفر یا کوئی عمل کرے۔ یہ حالت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عام طور پر غیر رسمی اور تاریخی کہانیوں میں استعمال ہوتی ہے۔ 'گھوڑے پر سوار' کا مطلب 'horseback riding' (گھڑسواری) نہیں بلکہ سوار ہونے کی حالت ہے۔ جیسے: 'travel on horseback', 'arrive on horseback' وغیرہ۔

Examples

She rode on horseback through the fields.

وہ کھیتوں سے **گھوڑے پر سوار** ہو کر گزری۔

The soldiers arrived on horseback.

سپاہی **گھوڑے پر سوار** پہنچے۔

He loves to explore the mountains on horseback.

وہ پہاڑوں کو **گھوڑے پر سوار** ہو کر تلاش کرنا پسند کرتا ہے۔

They went across the river on horseback to reach the village.

انہوں نے گاؤں پہنچنے کے لیے دریا کو **گھوڑے پر سوار** ہو کر پار کیا۔

I’ve never traveled long distance on horseback before.

میں نے کبھی طویل سفر **گھوڑے پر سوار** ہو کر نہیں کیا۔

Most cowboys worked on horseback all day.

زیادہ تر کاوبوئے سارا دن **گھوڑے پر سوار** ہو کر کام کرتے تھے۔