"on good terms" in Russian
Definition
Если люди находятся в хороших отношениях, это значит, что между ними дружба и нет ссор или обид.
Usage Notes (Russian)
Эта фраза немного официальная, часто используется после ссоры для описания дружественных отношений. Обычно встречается с глаголами 'быть', 'оставаться', как в 'Они в хороших отношениях'.
Examples
My sister and I are on good terms now.
Сейчас мы с сестрой **в хороших отношениях**.
It is important to stay on good terms with your neighbors.
Важно оставаться **в хороших отношениях** с соседями.
They are still on good terms after the disagreement.
После разногласий они всё равно остались **в хороших отношениях**.
Even though we don't talk every day, we're still on good terms.
Даже если мы не разговариваем каждый день, мы всё равно **в хороших отношениях**.
She made sure to leave on good terms with her boss.
Она позаботилась о том, чтобы уйти **в хороших отношениях** со своим начальником.
Are you on good terms with your ex now?
Вы сейчас **в хороших отношениях** со своей бывшей?