"on edge" in Hindi

• चिंतित
• बेचैन

Definition

तनाव, चिंता या अपेक्षा के कारण घबराया या जल्दी परेशान हो जाना।

Usage Notes (Hindi)

'On edge' अनौपचारिक वाक्यांश है, सामान्यतः अस्थायी तनाव या बेचैनी का वर्णन करता है। प्रायः 'feel' या 'be' के साथ आता है। सुख-शांति की स्थिति में इस्तेमाल न करें। अक्सर कारण बताया जाता है: 'I'm on edge because...'

Examples

I feel on edge before my exams.

मैं परीक्षाओं से पहले **बेचैन** महसूस करता हूँ।

She looks on edge today.

वह आज **चिंतित** दिख रही है।

I get on edge when I hear loud noises.

जब मैं तेज़ आवाज सुनता हूँ, तो **बेचैन** हो जाता हूँ।

Sorry I snapped—I've been on edge all week with this deadline.

माफ़ करना, मैंने बात काट दी—इस डेडलाइन के कारण मैं पूरी हफ्ते **चिंतित** रहा हूँ।

The kids have been so noisy lately, it's making me on edge.

बच्चे इन दिनों बहुत शोर मचा रहे हैं, इससे मैं **बेचैन** हो गया हूँ।

You seem a bit on edge—do you want to talk about it?

तुम थोड़ा **चिंतित** लग रहे हो—क्या बात करना चाहोगे?