"on account" in Chinese (Traditional)

• 由於
• 因為

Definition

表示「因為」或「由於」。用來解釋某個行為或情況的原因。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於較正式、書面語表達。通常和 'of' 連用（例如 'on account of'），表示原因，不要與 'on my account' 混淆，意思不同。

Examples

School was canceled on account of the storm.

學校**因為**暴風雨而取消了。

The game was postponed on account of rain.

比賽**因為**下雨而延後了。

He was late on account of heavy traffic.

他**因為**交通擁擠而遲到。

We're staying home tonight on account of the snow.

我們今晚**因為**下雪而待在家。

A lot of flights were delayed on account of fog.

許多航班**因為**大霧而延誤。

I didn't go to the park on account of feeling sick.

我**因為**身體不舒服沒去公園。