"omniscient" in Portuguese (PT)
Definition
Aquele que sabe tudo; que tem conhecimento total e ilimitado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente formal ou literário; utilizado para deuses, narradores ou quem tem conhecimento ilimitado. É frequente em 'narrador omnisciente'. Não se refere a pessoas normais.
Examples
Some religions believe that God is omniscient.
Algumas religiões acreditam que Deus é **omnisciente**.
The story is told by an omniscient narrator.
A história é contada por um narrador **omnisciente**.
An omniscient person would know all the answers.
Uma pessoa **omnisciente** saberia todas as respostas.
She spoke as if she were omniscient, but really, she just read a lot.
Ela falava como se fosse **omnisciente**, mas na verdade só lia muito.
The author chose an omniscient point of view to show every character's thoughts.
O autor escolheu um ponto de vista **omnisciente** para mostrar os pensamentos de todas as personagens.
You don’t have to be omniscient to give good advice—just listen carefully.
Não tens de ser **omnisciente** para dar bons conselhos—basta que ouças com atenção.