"okay by me" in Chinese (Simplified)
我没意见对我来说可以
Definition
用于表达你同意某个建议,或者对某事没有意见,觉得可以接受。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达,经常用于对建议表态同意或没有异议。也可说'对我来说可以'或'没问题'。根据语气,有时表达随和、礼貌或无所谓。
Examples
If you want to eat pizza, that's okay by me.
你想吃披萨,**我没意见**。
It's okay by me if we leave early today.
今天早点走,**我没意见**。
Your plan is okay by me.
你的计划**对我来说可以**。
Switching seats is okay by me if you prefer the window.
如果你喜欢靠窗,换座位**我没意见**。
Is it okay by you if I take tomorrow off?
我明天请假,你**没意见**吧?
Yeah, any time works—it's okay by me.
是的,什么时间都**我没意见**。