"offer up" in Indonesian
Definition
Memberikan atau menyerahkan sesuatu dengan khidmat, seperti doa, pengorbanan, atau hadiah, biasanya dalam konteks keagamaan atau formal.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai untuk situasi yang lebih formal atau religius, seperti 'mempersembahkan doa', bukan untuk penawaran biasa seperti 'menawarkan bantuan'.
Examples
She offered up her seat to the elderly man.
Dia **mempersembahkan** kursinya kepada pria lanjut usia itu.
The community offered up food for the victims.
Masyarakat **mempersembahkan** makanan untuk para korban.
They offered up a prayer for good health.
Mereka **mempersembahkan** sebuah doa untuk kesehatan yang baik.
I offered up my idea, but nobody seemed interested.
Saya **mempersembahkan** ide saya, tetapi tidak ada yang tertarik.
People offered up flowers at the monument in memory of the victims.
Orang-orang **mempersembahkan** bunga di monumen untuk mengenang para korban.
He offered up his time to help organize the event, which really made a difference.
Dia **mempersembahkan** waktunya untuk membantu menyusun acara tersebut, dan itu benar-benar membuat perbedaan.