"offer up" in Bengali

• উৎসর্গ করা
• নিবেদন করা

Definition

কিছু উৎসর্গ বা নিবেদন করার অর্থে ব্যবহার করা হয়, যেমন উপহার, প্রার্থনা বা কোনো গুরুত্বপূর্ন কিছু দেওয়া। অনেক সময় ধর্মীয় বা আনুষ্ঠানিক উপলক্ষে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Offer up' সাধারণ 'offer' থেকে বেশি গম্ভীর বা আনুষ্ঠানিক। সাধারণভাবে সাহায্য, কেনাকাটা ইত্যাদির জন্য ব্যবহার করবেন না; প্রার্থনা, উৎসর্গ, বা অনুভূতির জন্য ব্যবহার করুন।

Examples

She offered up her seat to the elderly man.

তিনি বয়স্ক ব্যক্তিকে তাঁর সিটটি **উৎসর্গ করলেন**।

The community offered up food for the victims.

সম্প্রদায়টি দুর্গতদের জন্য **উৎসর্গ করল** খাবার।

They offered up a prayer for good health.

তারা সুস্বাস্থ্য কামনায় একটি প্রার্থনা **উৎসর্গ করল**।

I offered up my idea, but nobody seemed interested.

আমি আমার ধারণাটি **উৎসর্গ করেছিলাম**, কিন্তু কেউ আগ্রহ দেখাল না।

People offered up flowers at the monument in memory of the victims.

মানুষ স্মরণে স্মৃতিচিহ্নে **উৎসর্গ করল** ফুল।

He offered up his time to help organize the event, which really made a difference.

তিনি অনুষ্ঠানটি সংগঠিত করতে সহায়তা করার জন্য তাঁর সময় **উৎসর্গ করলেন**, যা সত্যিই পার্থক্য তৈরি করেছে।