"of note" in Spanish
Definition
Se usa para describir algo o alguien que es importante, relevante o digno de atención.
Usage Notes (Spanish)
'Of note' es formal o semiformal y generalmente sigue al sustantivo que describe ('hechos de note'). Es común en escritos, informes o presentaciones. Similar a 'noteworthy' o 'notable,' que a veces puede usarse en su lugar.
Examples
The scientist's discovery is of note in the medical community.
El descubrimiento del científico es **destacado** en la comunidad médica.
She mentioned several books of note during her speech.
Ella mencionó varios libros **relevantes** durante su discurso.
The city is of note for its beautiful parks.
La ciudad es **destacada** por sus hermosos parques.
Among all the candidates, only a few resumes were of note.
Entre todos los candidatos, solo unos pocos currículums eran **destacados**.
Nothing else in the report was of note to the investors.
Nada más en el informe era **relevante** para los inversores.
There are a couple of restaurants of note near the museum if you're hungry.
Hay un par de restaurantes **destacados** cerca del museo si tienes hambre.