"of age" in Korean
성년이 된법적 나이인
Definition
법적으로 성인으로 인정되는 나이에 도달한 상태를 의미합니다. 나라에 따라 보통 만 18세 또는 21세입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법적/공식적인 상황에서 사용합니다. 'come of age'는 성인이 됨을 의미하며, 계약, 투표, 주류 구매 등에서 자주 씁니다.
Examples
You must be of age to vote in the election.
선거에서 투표하려면 **성년이 된** 사람이어야 합니다.
She is of age now and can drive a car.
그녀는 이제 **성년이 되었고** 운전을 할 수 있다.
People become of age at 18 in many countries.
많은 나라에서 18세에 **성년이 됩니다**.
He looked young, but he was actually of age and had his own apartment.
그는 어려 보였지만 사실 **성년이었고** 자기 아파트도 있었다.
By the time you are of age, you’ll have a lot more freedom.
네가 **성년이 되면** 훨씬 더 많은 자유를 갖게 될 거야.
The bar checked everyone’s ID to make sure they were of age before letting them in.
바에서는 모두의 신분증을 확인해서 **성년이 된** 사람만 들여보냈다.