"obsolescence" in Portuguese (BR)
Definition
O processo pelo qual algo se torna ultrapassado, deixa de ser usado ou é substituído por algo mais novo ou melhor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Obsolescence' é formal e mais comum em contextos técnicos, de negócios ou acadêmicos. Expressões como 'obsolescência programada' (quando o produto é feito para ficar obsoleto) são frequentes. Refere-se normalmente a tecnologia, produtos, ideias ou habilidades. Não confunda com 'extinção' (para seres vivos).
Examples
The obsolescence of VHS tapes happened quickly.
A **obsolescência** das fitas VHS aconteceu rapidamente.
Technological change often leads to obsolescence.
A mudança tecnológica geralmente leva à **obsolescência**.
Some companies use planned obsolescence to sell more products.
Algumas empresas usam a **obsolescência** programada para vender mais produtos.
Smartphones seem to face obsolescence faster every year.
Os smartphones parecem sofrer **obsolescência** cada vez mais rápido.
Many worry that rapid obsolescence harms the environment.
Muitos temem que a **obsolescência** rápida prejudique o meio ambiente.
He replaced his computer not because it was broken, but because of obsolescence.
Ele trocou o computador não porque estava quebrado, mas por causa da **obsolescência**.