"obsessions" in Turkish
Definition
Takıntılar, kişinin aklından çıkmayan ve sık sık davranışlarını ya da dikkatini kontrol eden düşünce veya duygulardır. Hem zararsız hem de sorun oluşturabilecek takıntıları kapsar.
Usage Notes (Turkish)
‘Takıntı’ daha çok psikolojik ve resmi bağlamlarda kullanılır. ‘… takıntısı’ şeklinde kullanılır (‘temizlik takıntısı’ gibi). ‘Bağımlılık’ ile karıştırılmaz.
Examples
She has many obsessions about keeping her house clean.
Evini temiz tutmak konusunda birçok **takıntısı** var.
His obsessions make it hard for him to focus on work.
Onun **takıntıları** işine odaklanmasını zorlaştırıyor.
Children sometimes develop strange obsessions.
Çocuklar bazen garip **takıntılar** geliştirir.
Social media can create new obsessions that take up all your free time.
Sosyal medya tüm boş zamanınızı alan yeni **takıntılar** yaratabilir.
Some people’s obsessions are harmless, like collecting stamps, but others can be really unhealthy.
Bazı insanların **takıntıları** zararsızdır, örneğin pul koleksiyonu yapmak; bazıları ise sağlıksız olabilir.
Despite his many obsessions, he still manages to live a normal life.
Pek çok **takıntısı** olmasına rağmen, yine de normal bir hayat sürdürüyor.