"obsessed with" in Portuguese (BR)
Definition
Se você está obcecado por algo ou alguém, não consegue parar de pensar ou se preocupar com isso, muitas vezes de forma exagerada ou pouco saudável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, geralmente negativa, mas pode ser positiva com hobbies ('obsessed with futebol'). Sempre use 'with'. Não confunda com 'interested in', que é menos forte. Relacionado com 'obsession' e 'obsessive'.
Examples
She is obsessed with cats.
Ela é **obcecada por** gatos.
He became obsessed with winning the game.
Ele ficou **obcecado por** vencer o jogo.
I'm obsessed with chocolate.
Estou **obcecado por** chocolate.
Lately, she's really obsessed with her new job.
Ultimamente, ela está realmente **obcecada por** o novo emprego.
Don't get obsessed with what other people think.
Não fique **obcecado com** o que os outros pensam.
My brother gets obsessed with a new video game every month.
Meu irmão fica **obcecado por** um novo videogame todo mês.