"obscuring" in Portuguese (PT)
Definition
Esconder, tapar ou tornar algo difícil de ver, compreender ou perceber.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para cobrir fisicamente (por exemplo, nevoeiro a esconder uma paisagem) ou para dificultar a compreensão de algo. Termo formal, frequente em contextos técnicos e literários. Não significa mentir; refere-se a dificultar a visão ou entendimento.
Examples
The clouds are obscuring the sun.
As nuvens estão **a encobrir** o sol.
The mist is obscuring the road ahead.
O nevoeiro está **a encobrir** a estrada à frente.
She was obscuring the painting with her body.
Ela estava **a tapar** o quadro com o corpo.
Technical language can be obscuring the real problems.
A linguagem técnica pode estar **a obscurecer** os problemas reais.
The tall grass was obscuring the path, so we almost got lost.
A relva alta estava **a tapar** o caminho e quase nos perdemos.
She kept obscuring her true feelings during the meeting.
Ela continuava **a esconder** os verdadeiros sentimentos durante a reunião.