"obs" in Russian
Definition
Это неформальное сокращение от слова 'наблюдение' или 'замечание', часто используется в письмах, формах или комментариях для выделения важных примечаний.
Usage Notes (Russian)
Очень неформальное и чаще пишется, чем произносится. Обычно встречается в профессиональных и онлайн-контекстах для выделения замечаний. В формальных документах не используется; обычно пишется как "Obs:".
Examples
Obs: Meeting starts at 9 AM sharp.
**Замечание**: Встреча начинается ровно в 9 утра.
Please check the obs at the end of the form.
Пожалуйста, проверьте **замечание** в конце формы.
The document has an obs about delivery time.
В документе есть **замечание** о времени доставки.
Hey, just saw your obs on the report—thanks for pointing it out!
Привет, увидел твоё **замечание** в отчёте — спасибо, что указал!
If you have any questions, check the obs section below.
Если у вас есть вопросы, посмотрите раздел **замечаний** ниже.
He added an important obs before sending the file.
Он добавил важное **замечание** перед отправкой файла.