"obligate" in Portuguese (BR)
Definition
Forçar alguém a fazer algo por lei, regra, promessa ou dever.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal, normalmente usado em contextos legais ou científicos. Usa-se muito em 'be obligated to' ou 'feel obligated.' Não confundir com 'oblige', que pode ter o sentido de ajudar voluntariamente.
Examples
The law obligates drivers to wear seat belts.
A lei **obriga** os motoristas a usar cinto de segurança.
Parents are obligated to care for their children.
Os pais estão **obrigados** a cuidar de seus filhos.
I felt obligated to help my friend move.
Senti-me **obrigado** a ajudar meu amigo na mudança.
Are we obligated to attend the meeting, or is it optional?
Estamos **obrigados** a participar da reunião ou é opcional?
You’re not obligated to buy anything, just take a look around.
Você não está **obrigado** a comprar nada, só dê uma olhada.
Their contract obligates them to finish the project by December.
O contrato deles os **obriga** a terminar o projeto até dezembro.