"objet" in Japanese

• オブジェ（芸術作品や装飾的な物）

Definition

「オブジェ」はフランス語由来で、芸術やデザインなどで使われる装飾的な品物を指します。

Usage Notes (Japanese)

日常会話よりも芸術やデザインの場面で使われます。「objet d'art」のような表現に多いです。

Examples

The museum displayed a rare objet d'art from France.

その美術館はフランスの珍しい**オブジェ**・ダールを展示していた。

An artist collects beautiful objets for her studio.

芸術家は自分のスタジオ用に美しい**オブジェ**を集めている。

The gallery is famous for its rare objets.

そのギャラリーは珍しい**オブジェ**で有名だ。

She decorated her apartment with vintage objets she found at flea markets.

彼女は蚤の市で見つけたヴィンテージの**オブジェ**でアパートを飾った。

For her birthday, he gave her a unique crystal objet that matched her collection.

彼は彼女の誕生日に、コレクションに合うユニークなクリスタルの**オブジェ**をプレゼントした。

Sometimes the smallest objet in a room tells the best story.

時には部屋の中で一番小さな**オブジェ**が最高の物語を語ることもある。