"objectifying" in Korean

객체화하다물건처럼 대하다

Definition

누군가를 감정이나 인격을 무시하고 물건처럼 대하는 것. 주로 외모나 역할에만 집중할 때 쓰입니다.

주로 사회적, 성별, 윤리적 이야기에 등장하며 'objectifying women', 'objectifying bodies' 등 문구에서 자주 쓰입니다. 부정적이고 비교적 공식적인 느낌이 강합니다.

Many people criticize advertisements for objectifying women.

많은 사람들이 광고가 여성을 **객체화한다**고 비판한다.

Objectifying others can hurt their feelings.

다른 사람을 **객체화하는 것**은 그들의 감정을 상하게 할 수 있다.

The film was accused of objectifying its characters.

그 영화는 등장인물들을 **객체화했다**는 비난을 받았다.

I hate how some songs are always objectifying people.

어떤 노래가 항상 사람을 **객체화하는** 게 싫다.

Social media can end up objectifying users without them even realizing it.

소셜미디어는 사용자가 인지하지 못하는 사이에 그들을 **객체화할** 수 있다.

He's tired of people objectifying him because of his looks.

사람들이 외모 때문에 자신을 **객체화해서** 지쳤다.