"oath" in Spanish
Definition
Una promesa formal y solemne, a menudo hecha en público, en un tribunal o durante una ceremonia oficial. Normalmente significa que alguien declara que dirá la verdad o que cumplirá algo fielmente.
Usage Notes (Spanish)
Las combinaciones más comunes son 'take an oath', 'swear an oath' y 'under oath'. Es más formal y más jurídico o religioso que 'promise'. En algunos contextos, especialmente en inglés británico, 'oath' también puede significar una palabrota o blasfemia, pero ese uso es menos frecuente para estudiantes.
Examples
The doctor took an oath to help patients.
El médico hizo un **juramento** para ayudar a los pacientes.
Before speaking in court, she swore an oath.
Antes de hablar en el tribunal, hizo un **juramento**.
The new president made an oath during the ceremony.
El nuevo presidente hizo un **juramento** durante la ceremonia.
Once you're under oath, you can't just change your story.
Una vez que estás bajo **juramento**, no puedes simplemente cambiar tu versión.
He treated that promise like an oath.
Él trató esa promesa como un **juramento**.
She broke her oath, and people never trusted her again.
Rompió su **juramento**, y la gente nunca volvió a confiar en ella.