"nymph" in Spanish
Definition
Una 'ninfa' es un espíritu femenino de la mitología griega y romana, asociado a la naturaleza. En biología, es la etapa joven de algunos insectos, parecida al adulto pero más pequeña.
Usage Notes (Spanish)
Como 'ninfa', el término es literario y poético en el contexto mitológico, y técnico en biología (insectos como saltamontes). Muchos confunden el uso poético con el científico, pero su uso depende del contexto.
Examples
In Greek myths, a nymph protected the forest.
En los mitos griegos, una **ninfa** protegía el bosque.
A dragonfly nymph lives underwater before becoming an adult.
La **ninfa** de la libélula vive bajo el agua antes de convertirse en adulta.
The story describes a lake nymph who sings.
La historia describe una **ninfa** del lago que canta.
These grasshopper nymphs haven't grown wings yet.
Estas **ninfas** de saltamontes aún no tienen alas.
He painted a beautiful nymph in a flower garden.
Él pintó una hermosa **ninfa** en un jardín de flores.
If you look under rocks, you might spot a mayfly nymph.
Si miras debajo de las piedras, puedes encontrar una **ninfa** de efímera.