"nuttier" in Korean

더 고소한더 엉뚱한

Definition

'Nuttier'는 음식이 더 고소하거나, 사람이 더 엉뚱하고 별난 것을 뜻합니다.

주로 농담하거나 친근하게 사용할 때 쓰입니다. 사람에게는 진짜 미친 게 아니라, 엉뚱하거나 재밌을 때, 음식에는 고소한 맛, 향이 더 강할 때 써요.

Hazelnuts make this cake even nuttier.

헤이즐넛이 이 케이크를 더 **고소하게** 만들어줘요.

My brother is nuttier than me.

우리 오빠가 나보다 **더 엉뚱해요**.

This cheese tastes nuttier than that one.

이 치즈가 저것보다 **더 고소한** 맛이 나요.

Every time I talk to her, her stories get nuttier and nuttier.

그녀와 얘기할 때마다 이야기가 점점 **엉뚱**해지고 **엉뚱**해져요.

Honestly, this idea is even nuttier than your last one!

솔직히, 이 아이디어는 네가 전에 냈던 것보다 **더 엉뚱해**!

The new coffee blend is smoother and a lot nuttier than before.

새 커피 블렌드는 더 부드럽고 이전보다 훨씬 **고소해요**.