"null and void" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang tidak memiliki kekuatan hukum atau tidak berlaku sama sekali, seolah-olah tidak pernah ada. Biasanya digunakan dalam konteks hukum atau dokumen resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai di situasi resmi atau hukum, jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Umumnya muncul dalam frasa seperti 'dinyatakan batal demi hukum' atau 'dianggap tidak berlaku'.
Examples
The judge declared the contract null and void.
Hakim menyatakan kontrak tersebut **batal demi hukum**.
If you sign under pressure, the agreement is null and void.
Jika Anda menandatangani di bawah tekanan, perjanjian itu **batal demi hukum**.
After the error, the results of the vote were null and void.
Setelah terjadi kesalahan, hasil pemungutan suara menjadi **batal demi hukum**.
Because the form wasn't signed, the application is null and void.
Karena formulir tidak ditandatangani, aplikasi tersebut **batal demi hukum**.
Any changes made after midnight are null and void.
Setiap perubahan setelah tengah malam **batal demi hukum**.
The old policy is now null and void since the new one started.
Kebijakan lama sekarang **batal demi hukum** sejak yang baru diberlakukan.