"nozzles" in Portuguese (PT)
Definition
Um bico é um tubo curto que controla a direção ou a forma do jato de um líquido ou gás ao sair de um dispositivo, como uma mangueira ou frasco de spray. 'Nozzles' é o plural, referindo-se a mais do que um.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos técnicos, industriais ou quotidianos com dispositivos que pulverizam líquidos ou gases. Vai com 'spray', 'água', 'combustível', e 'motores a jato'. Não confundir com 'válvula', que apenas controla o fluxo.
Examples
The garden hose has two nozzles.
A mangueira do jardim tem dois **bicos**.
We cleaned all the nozzles on the spray bottles.
Limpámos todos os **bicos** dos frascos de spray.
The machine uses special nozzles to spray paint evenly.
A máquina usa **bicos** especiais para pulverizar a tinta de forma uniforme.
Make sure the nozzles aren't clogged before you start washing your car.
Certifique-se de que os **bicos** não estão entupidos antes de começar a lavar o carro.
The printer's nozzles can get dirty, causing lines on the pages.
Os **bicos** da impressora podem sujar-se, causando linhas nas páginas.
Different nozzles create different water spray patterns for your shower.
Diferentes **bicos** criam padrões diferentes de jato de água no seu duche.