"now and then" in Turkish

arada sıradabazen

Definition

Bu ifade, bir şeyin düzenli olmadan arada bir veya bazen gerçekleştiğini anlatır.

'Arada sırada' ve 'bazen' günlük konuşmada yaygındır, daha samimidir. Genellikle cümlenin başında veya sonunda kullanılır.

I visit my grandparents now and then.

Ben **arada sırada** büyükanne ve büyükbabamı ziyaret ederim.

She eats chocolate now and then.

O **arada sırada** çikolata yer.

We go to the movies now and then.

Biz **arada sırada** sinemaya gideriz.

Now and then, he likes to take a break from work and travel.

**Arada sırada**, o işten ara vermeyi ve seyahat etmeyi sever.

You should call your old friends now and then just to check in.

Eski arkadaşlarını **arada sırada** arayıp hatırlarını sormalısın.

Mistakes happen now and then, so don't worry too much.

Hatalar **arada sırada** olur, bu yüzden çok endişelenme.