"novitiate" in Bengali

• নবপদাক্রম
• শিক্ষানবীশ পর্যায়

Definition

ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান বা গির্জায় নতুন সদস্যের জন্য প্রশিক্ষণ বা প্রস্তুতির সময়কাল। সাধারণ অর্থেও কোনো বিষয়ে শুরুর পর্যায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'novitiate' বিশেষত ধর্মীয় পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'নভিসিয়েটে প্রবেশ' বলতে কনভেন্ট বা গির্জায় প্রশিক্ষণ শুরু করা বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

She entered the novitiate at age 20.

সে ২০ বছর বয়সে **নবপদাক্রম** এ প্রবেশ করেছিল।

The novitiate usually lasts for one year.

**নবপদাক্রম** সাধারণত এক বছর ধরে চলে।

He struggled during his novitiate.

সে তার **নবপদাক্রম** এর সময় কঠিন সময় পার করেছিল।

Her time in the novitiate taught her patience and humility.

তার **নবপদাক্রম** এর সময় তাকে ধৈর্য ও বিনয় শিখিয়েছিল।

After finishing her novitiate, she took her final vows.

**নবপদাক্রম** শেষ করার পর, সে তার চূড়ান্ত শপথ নেয়।

Entering the novitiate felt like stepping into a whole new world.

**নবপদাক্রম** এ প্রবেশ করা সম্পূর্ণ নতুন এক জগতে পা রাখার মতো লাগছিল।