"nourished" in Arabic

• مغذى
• مُطعَم

Definition

من حصل على الطعام أو المواد اللازمة للصحة والنمو؛ وأحيانًا يُستخدم بمعنى تلقى دعمًا أو تقوية بشكل عام.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا لوصف الأشخاص أو الحيوانات أو النباتات التي تلقت تغذية كافية. يمكن أيضًا أن يُستخدم مجازًا للدعم العاطفي أو الروحي ('nourished by love'). شائع مع التعبير 'well-nourished'. السجل رسمي أو محايد.

Examples

The baby is healthy and nourished.

الطفل بصحة جيدة و**مغذى**.

Plants must be nourished to grow well.

يجب أن تكون النباتات **مغذّاة** لتنمو بشكل جيد.

He looked nourished after spending weeks at home.

بدا **مغذى** بعد أن أمضى أسابيع في المنزل.

After a good meal, I finally felt nourished.

بعد وجبة جيدة، شعرت أخيرًا أنني **مغذى**.

She felt emotionally nourished by her friends’ support.

شعرت أن دعم أصدقائها **غذى** مشاعرها.

These stories have nourished my imagination since I was a child.

هذه القصص قد **غذّت** خيالي منذ طفولتي.