"notoriety" in Indonesian
Definition
Keadaan di mana seseorang atau sesuatu dikenal luas karena hal yang buruk atau negatif.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu bermakna negatif; jangan disamakan dengan 'fame' (ketenaran baik). Sering dipakai di media atau situasi formal. Frasa seperti 'gained notoriety', 'achieved notoriety' sering digunakan.
Examples
The criminal's notoriety made him a household name.
**Ketenaran buruk** penjahat itu membuat namanya dikenal di setiap rumah.
She gained notoriety after the scandal.
Dia mendapat **ketenaran buruk** setelah skandal itu.
His actions brought him unwanted notoriety.
Tindakannya membawa **ketenaran buruk** yang tidak diinginkan.
The chef’s bizarre recipes earned him both fame and notoriety in the city.
Resep-resep aneh sang koki memberinya baik **ketenaran** maupun **ketenaran buruk** di kota tersebut.
The company achieved notoriety after its environmental violations were exposed.
Perusahaan itu meraih **ketenaran buruk** setelah pelanggaran lingkungan mereka terungkap.
He enjoys his notoriety and often makes jokes about it.
Dia menikmati **ketenaran buruk**-nya, bahkan sering bercanda tentang itu.