"not worth the trouble" in Hindi
Definition
इसका उपयोग तब करते हैं जब किसी काम से मिलने वाला लाभ या परिणाम उसमें लगने वाले प्रयास, समय या जोखिम के मुकाबले बहुत कम हो।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जिसे रोज़मर्रा के निर्णयों के लिए इस्तेमाल करते हैं। अक्सर 'ये मुसीबत के लायक नहीं' या 'परेशान होने लायक नहीं' जैसे रूपों में आता है।
Examples
Cleaning the attic is not worth the trouble for just a few old boxes.
केवल कुछ पुरानी डिब्बों के लिए अटारी की सफाई **मुसीबत के लायक नहीं** है।
It's not worth the trouble to argue about small things.
छोटी बातों पर बहस करना **परेशान होने लायक नहीं** है।
Waiting in line for hours is not worth the trouble just to save a little money.
केवल थोड़ा पैसा बचाने के लिए घंटों लाइन में लगना **मुसीबत के लायक नहीं** है।
Honestly, fixing that old TV is not worth the trouble—just buy a new one.
ईमानदारी से कहूँ तो, उस पुरानी टीवी को ठीक करना **मुसीबत के लायक नहीं** है—नई ले लो।
If planning this trip gives you so much stress, maybe it's not worth the trouble.
अगर इस ट्रिप की योजना बनाना तुम्हें इतना तनाव दे रहा है, तो शायद ये **मुसीबत के लायक नहीं** है।
Thanks for the offer, but helping with your project is just not worth the trouble for me right now.
ऑफर के लिए धन्यवाद, लेकिन अभी आपके प्रोजेक्ट में मदद करना मेरे लिए **परेशान होने लायक नहीं** है।