"not always" in Japanese

• いつも～とは限らない

Definition

何かが毎回起こるわけではない、または全ての場合に当てはまるわけではないことを示す表現です。

Usage Notes (Japanese)

会話では文頭や文中によく使われ、全体的な発言を和らげたり、例外を示したいときに使います。

Examples

It's not always easy to understand math.

数学を理解するのは**いつも簡単とは限らない**。

She is not always at home in the evenings.

彼女は夕方に**いつも家にいるとは限らない**。

The weather is not always sunny in summer.

夏は天気が**いつも晴れとは限らない**。

You’re not always going to get what you want.

欲しいものが**いつも手に入るとは限らない**よ。

He’s friendly, but not always in a good mood.

彼は親切だけど、**いつも機嫌がいいとは限らない**。

People think I’m patient, but that’s not always true.

人は私が忍耐強いと思っているけど、それは**いつもそうとは限らない**。