"not able to wait" in Bengali

অপেক্ষা করতে পারছি নাএকদম ধৈর্য নেই

Definition

কাউকে বা কিছু দেখে বা পেতে এতটাই আকাঙ্ক্ষা বা উত্তেজনা হওয়া যে আর অপেক্ষা করা যায় না। সাধারণত কারো জন্য ভালো কোনো ঘটনার অপেক্ষায় ব্যবহৃত হয়।

অনানুষ্ঠানিক এবং সাধারণ কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত। যেমন, 'আমি অপেক্ষা করতে পারছি না' অর্থ ঠিকই 'আমি খুবই এক্সাইটেড'।

I'm not able to wait for my birthday party.

আমি আমার জন্মদিনের পার্টির জন্য **অপেক্ষা করতে পারছি না**।

She is not able to wait for the movie to start.

সে সিনেমা শুরু হওয়ার জন্য **অপেক্ষা করতে পারছে না**।

The children are not able to wait to open their gifts.

শিশুরা উপহার খোলার জন্য **অপেক্ষা করতে পারছে না**।

He's so excited about his new job that he's not able to wait to start.

সে নতুন চাকরি নিয়ে এতটাই উত্তেজিত যে শুরু করার জন্য **অপেক্ষা করতে পারছে না**।

I’m not able to wait any longer—let’s just go!

আমি আর **অপেক্ষা করতে পারছি না**—চলো যাই!

We were all not able to wait to see who would win the contest.

আমরা সবাই কনটেস্টে কে জিতবে জানার জন্য **অপেক্ষা করতে পারছিলাম না**।