"normality" in Japanese

• 正常性

Definition

物事が通常や普通である状態のこと。

Usage Notes (Japanese)

日常会話よりも学術的・社会的な文脈でよく使われます。「return to normality」や「sense of normality」などの表現に注意。

Examples

After the storm, the village slowly returned to normality.

嵐の後、村はゆっくりと**正常性**を取り戻した。

The doctor said my test results show normality.

医者は私の検査結果が**正常性**を示していると言った。

He missed the normality of his daily routine.

彼は毎日のルーティンの**正常性**が恋しかった。

People are hoping for a quick return to normality after the pandemic.

人々はパンデミック後に速やかな**正常性**への回復を望んでいる。

There's comfort in normality when life feels uncertain.

人生が不安なときこそ、**正常性**に安心感がある。

He struggled to adjust to normality after years of travel.

長年の旅行の後、彼は**正常性**に慣れるのに苦労した。