"noodle" in Arabic

• مكرونة (شعرية آسيوية)

Definition

النودل عبارة عن شريط طويل ورفيع من عجينة القمح يُصنع غالبًا من الدقيق والبيض والماء، ويُستخدم كثيرًا في المطبخ الآسيوي أو الإيطالي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "noodle" غالبًا تشير إلى المعكرونة الآسيوية، بينما المعكرونة الإيطالية تُسمى غالبًا "pasta" أو نوعها مثل "سباجيتي". غالبًا تُستخدم بصيغة الجمع: "noodles".

Examples

I ate chicken noodle soup for lunch.

تناولت شوربة **النودل** بالدجاج على الغداء.

She likes to eat spicy noodle dishes.

هي تحب أطباق **النودل** الحارة.

Can you cook the noodles for dinner?

هل يمكنك طهي **النودل** للعشاء؟

This restaurant makes amazing handmade noodles.

هذا المطعم يصنع **نودل** يدوية رائعة.

He ordered a big bowl of beef noodle soup.

طلب وعاء كبير من شوربة **النودل** باللحم.

Whenever I'm tired, a bowl of hot noodles always cheers me up.

كلما شعرت بالتعب، تبهجني دائمًا وعاء من **النودل** الساخنة.