"nonsensical" in Portuguese (PT)
Definition
Algo é nonsensical quando não faz sentido, é ilógico ou impossível de compreender.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em geral em linguagem formal ou semi-formal, para descrever ideias ou comportamentos que são claramente disparatados ou ilógicos. Exemplos frequentes: 'nonsensical statement'. Não use para erros pouco graves.
Examples
The instructions were nonsensical and no one could follow them.
As instruções eram **sem sentido** e ninguém conseguiu segui-las.
He made a nonsensical joke and nobody laughed.
Ele contou uma piada **sem sentido** e ninguém se riu.
It is nonsensical to drive without a license.
É **disparatado** conduzir sem carta de condução.
The plan sounded so nonsensical that everyone just stared in disbelief.
O plano parecia tão **disparatado** que todos ficaram a olhar, sem acreditar.
Don't waste time arguing about nonsensical details.
Não percas tempo a discutir detalhes **sem sentido**.
I tried to make sense of his explanation, but it was just nonsensical to me.
Tentei perceber a explicação dele, mas para mim era completamente **disparatada**.