"nonresponsive" in Russian
Definition
Когда человек, устройство или организация не отвечает или не реагирует ожидаемым образом, их называют 'неотзывчивый' или 'не реагирующий'.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной или профессиональной среде: в медицине ('nonresponsive patient'), технологиях или юридических контекстах.
Examples
The patient was nonresponsive after surgery.
После операции пациент был **неотзывчивым**.
My phone became nonresponsive in the rain.
Мой телефон стал **неотзывчивым** под дождём.
The website was nonresponsive all day.
Сайт был **неотзывчивым** весь день.
He seemed nonresponsive during the interview, barely answering any questions.
На интервью он казался **неотзывчивым**, почти не отвечал на вопросы.
Tech support called the computer nonresponsive after several failed attempts to fix it.
После нескольких неудачных попыток техподдержка назвала компьютер **неотзывчивым**.
If someone is nonresponsive to treatment, doctors might try a different approach.
Если кто-то **неотзывчив** к лечению, врачи могут попробовать другой подход.