"nonexistence" in Japanese

• 非存在
• 存在しないこと

Definition

何かが存在しない状態。何もないことや、あるものがまったく存在しないことを指す。

Usage Notes (Japanese)

日常会話で人についてはあまり使わず、哲学的な議論や形式的な文脈でよく用いられます。「nonexistence of...」で無いことを強調したいときに使います。

Examples

Scientists debated the nonexistence of certain particles.

科学者たちは特定の粒子の**非存在**について議論した。

The nonexistence of clean water is a big problem in many regions.

きれいな水の**非存在**は多くの地域で大きな問題になっている。

He argued about the nonexistence of ghosts.

彼は幽霊の**非存在**について議論した。

There's a surprising nonexistence of evidence in this case.

この事件には驚くほど**証拠の非存在**がある。

Philosophers are fascinated by the concept of nonexistence and what it means for reality.

哲学者たちは**非存在**という概念と、それが現実にとって何を意味するかに魅了されている。

For years, people believed in the nonexistence of other planets with life.

長い間、人々は他の生命を持つ惑星の**非存在**を信じていた。