"nomenclature" in Russian
Definition
Это система названий и терминов, принятая в определённой науке, области или группе. Помогает структурировать и называть объекты по определённым правилам.
Usage Notes (Russian)
Очень формальное и научное слово. Чаще встречается в словосочетаниях типа 'химическая номенклатура', 'биологическая номенклатура'. Не употребляется в повседневной речи.
Examples
The nomenclature of plants helps scientists communicate clearly.
**Номенклатура** растений помогает учёным ясно общаться.
Medical nomenclature can be difficult for students to learn.
Медицинская **номенклатура** может быть трудна для изучения студентами.
She studied the nomenclature used in chemistry.
Она изучала **номенклатуру**, используемую в химии.
I'm still confused by all the technical nomenclature in this article.
Я всё ещё путаюсь во всей технической **номенклатуре** в этой статье.
Different countries sometimes use different nomenclature for the same thing.
В разных странах иногда используют разную **номенклатуру** для одного и того же.
Once you learn the scientific nomenclature, reading research papers gets much easier.
Как только вы выучите научную **номенклатуру**, читать научные статьи станет намного проще.