"nomad" in Portuguese (PT)
Definition
Um nómada é uma pessoa que se desloca de um lugar para outro, em vez de viver num local permanente, muitas vezes por trabalho, comida ou razões tradicionais. Pode referir-se a povos antigos ou a viajantes modernos que não se estabelecem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Nómada' aplica-se sobretudo a pessoas com um estilo de vida móvel tradicionalmente, mas atualmente também se usa para quem viaja muito ou trabalha remotamente ('nómada digital'). É comum em 'tribo nómada' ou 'estilo de vida nómada'. Não costuma referir-se a animais.
Examples
Some people in the desert are nomads.
Algumas pessoas no deserto são **nómadas**.
A nomad does not have a permanent home.
Um **nómada** não tem uma casa permanente.
Many ancient tribes were nomads.
Muitas tribos antigas eram **nómadas**.
After quitting his office job, he became a digital nomad.
Depois de deixar o emprego, tornou-se um **nómada** digital.
Some artists live like nomads, moving from city to city.
Alguns artistas vivem como **nómadas**, mudando-se de cidade em cidade.
I admire the freedom of the nomad lifestyle.
Admiro a liberdade do estilo de vida **nómada**.