"nobody" in Arabic

• لا أحد

Definition

كلمة 'لا أحد' تعني لا شخص؛ لا يوجد أي شخص حاضر أو مشارك.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'لا أحد' تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالباً ما تُختلط مع 'لا أحد' بالعربية التي تعني نفس الشيء، وتُستخدم عادة كضمير للحديث عن غياب الأشخاص. في الكلام العادي، تُستخدم الأشكال المختصرة أحياناً.

Examples

Nobody is at home right now.

لا يوجد **لا أحد** في المنزل الآن.

Nobody understands the problem.

لا **أحد** يفهم المشكلة.

Nobody saw what happened.

لم يرَ **لا أحد** ما حدث.

Hey, nobody knows the answer except her.

مهلاً، **لا أحد** يعرف الإجابة سوى هي.

In this office, nobody complains about the new rules.

في هذا المكتب، **لا أحد** يشتكي من القواعد الجديدة.

Don't worry, nobody will tell the secret.

لا تقلق، **لا أحد** سيخبر السر.