"no fun at parties" in Chinese (Traditional)
在聚會上一點也不好玩
Definition
用來形容某人在聚會或社交活動中很無聊,不好玩。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語,常帶有取笑或批評意味,形容不參與聚會活動的人。常在負面語境使用。
Examples
Jake is no fun at parties; he always just sits in the corner.
Jake **在聚會上一點也不好玩**,總是坐在角落裡。
Don’t invite Sara, she’s no fun at parties.
別邀請Sara,她**在聚會上一點也不好玩**。
My brother is no fun at parties because he doesn’t talk to anyone.
我弟弟**在聚會上一點也不好玩**,因為他不和任何人說話。
Honestly, Mark is no fun at parties—he just scrolls through his phone the whole night.
老實說,Mark **在聚會上一點也不好玩**,整晚都在玩手機。
You won’t want to sit next to Tom—he’s no fun at parties, trust me.
你不會想坐在Tom旁邊——他**在聚會上一點也不好玩**,相信我。
I used to be no fun at parties, but now I love going out and meeting new people.
我以前**在聚會上一點也不好玩**,但現在我喜歡出去認識新朋友。