"nitrous" in Russian
Definition
«Азотистый» обычно относится к веществам, содержащим азот, особенно к закиси азота — бесцветному газу, который используют для обезболивания и в автомобильных двигателях для увеличения мощности.
Usage Notes (Russian)
'Nitrous oxide' часто сокращают до 'nitrous', особенно среди автолюбителей и стоматологов. В химии слово 'азотистый' отличается от 'нитрат' и 'азотная'.
Examples
The dentist used nitrous to help me relax.
Стоматолог использовал **азотистый** газ, чтобы помочь мне расслабиться.
The race car uses nitrous for extra speed.
Гоночная машина использует **азотистый** для дополнительной скорости.
Nitrous compounds are studied in chemistry.
В химии изучают **азотистые** соединения.
When he hit the button, the engine's nitrous kicked in and the car took off.
Когда он нажал кнопку, **азотистый** в двигателе сработал, и машина рванула вперёд.
They call it 'laughing gas,' but it's really just nitrous oxide.
Это называют 'весёлый газ', но на самом деле это просто **азотистый** оксид.
Some people add nitrous systems to their cars for a boost during races.
Некоторые люди добавляют в свои машины **азотистые** системы для увеличения мощности на гонках.