"nips" in Korean
가볍게 물다조금씩 마시다미니 술병
Definition
무언가를 빠르고 가볍게 무는 것, 또는 음료를 조금씩 마시는 것을 의미합니다. 또한 작은 술병을 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 동물이나 사람이 가볍게 무는 것 또는 조금씩 음료를 마시는 상황에서 쓰입니다. 일부 지역에서는 미니 술병을 의미하기도 합니다. 'nip at' 같은 다른 뜻과 혼동하지 마세요.
Examples
The puppy nips my fingers when we play.
우리가 놀 때 강아지가 내 손가락을 **가볍게 물어요**.
She nips her brother on the arm as a joke.
그녀는 장난으로 오빠의 팔을 **가볍게 물어요**.
He nips at his drink instead of taking big gulps.
그는 크게 마시지 않고 음료를 **조금씩 마셔요**.
Watch out—sometimes the cat nips when she's feeling playful.
조심하세요—고양이가 장난칠 때 가끔 **가볍게 물어요**.
She just nips her coffee through the morning, never finishing the cup.
그녀는 아침 내내 커피를 **조금씩 마셔서** 절대 다 마시지 않아요.
At parties he nips from the tiny whiskey bottles they hand out.
파티에서 그는 나눠주는 미니 위스키병에서 **조금씩 마셔요**.