"night out" in Turkish
Definition
Genellikle arkadaşlarla akşam veya gece dışarı çıkıp, restoran, bar, kulüp veya eğlenceli bir etkinliğe katılma.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade gayriresmidir ve genellikle arkadaşlarla yapılan sosyal, eğlenceli gece aktiviteleri için kullanılır. İş toplantıları veya sakin gecelerde kullanılmaz.
Examples
We are planning a night out this Friday.
Bu Cuma bir **gece dışarı çıkma** planlıyoruz.
She had a great time on her night out with friends.
Arkadaşlarıyla yaptığı **gece dışarı çıkma**da harika vakit geçirdi.
A night out can help you relax after a busy week.
Bir **gece dışarı çıkma**, yoğun bir haftadan sonra rahatlamanıza yardımcı olabilir.
Let's go for a night out and forget about work for a while.
Hadi **gece dışarı çıkma**ya gidelim ve bir süreliğine işi unutalım.
After their night out, they grabbed some food before heading home.
**Gece dışarı çıkma**dan sonra eve gitmeden önce bir şeyler yediler.
"How was your night out?" "It was amazing—we went dancing until 2 a.m.!"
"**Gece dışarı çıkma**n nasıldı?" "Harikaydı—sabah 2'ye kadar dans ettik!"