"nicking" in Chinese (Traditional)
劃破偷竊（口語）
Definition
指在某物上劃出小口或劃痕，也可指（口語中）偷偷竊取一些小東西。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
用於表示“偷竊”時是英式口吻，多指暗中盜取小物件；指“劃破”時，多描述意外的小傷（如刮鬍子）。不適用於重大盜竊或嚴重傷痕。常見用語：'nicking money', 'nicking my finger'。
Examples
He kept nicking his chin while shaving.
他刮鬍子時總是**劃破**下巴。
Stop nicking my snacks from the fridge!
別再從冰箱裡**偷**我的零食了！
Be careful when cutting vegetables; you might end up nicking your finger.
切菜時要小心，否則可能會把手指**劃破**。
My little brother keeps nicking coins from my wallet for candy.
我弟弟總是從我的錢包裡**拿走**硬幣買糖喫。
She was caught nicking makeup at the store.
她在商店裡**偷**化妝品時被抓住了。
If you keep nicking yourself, maybe try a different razor.
如果你老是**劃破**自己，換個刮鬍刀試試吧。