"nice to be here" in Indonesian
Definition
Ekspresi ini digunakan saat tiba di suatu tempat atau bergabung dengan kelompok untuk menyampaikan bahwa merasa senang berada di sana.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan saat awal pertemuan, pidato, atau memperkenalkan diri. Alternatifnya: 'Glad to be here', 'Happy to be here'. Tidak dipakai untuk tulisan formal resmi.
Examples
It's nice to be here with all of you.
**Senang berada di sini** bersama kalian semua.
Thank you for inviting me—it's nice to be here.
Terima kasih sudah mengundang saya—**senang berada di sini**.
It's nice to be here for the first time.
Pertama kali ke sini, rasanya **senang berada di sini**.
Honestly, it’s just nice to be here after such a long trip.
Sejujurnya, setelah perjalanan panjang, **senang berada di sini** saja sudah cukup.
It feels nice to be here among friends again.
Bisa di sini lagi di antara teman-teman, rasanya **senang berada di sini**.
Honestly, it’s just nice to be here instead of stuck in traffic!
Sejujurnya, lebih baik **senang berada di sini** daripada terjebak macet!