"nibbler" in Portuguese (PT)
Definition
Um nibbler é uma pessoa que come pequenas porções de comida de cada vez, ou uma ferramenta usada para cortar folhas finas de metal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado informalmente para pessoas, muitas vezes de modo brincalhão. Como ferramenta, aparece em contextos técnicos de metalurgia. Não confundir com o verbo 'nibble' ('petiscar').
Examples
My little brother is a nibbler, he never finishes his food.
O meu irmão mais novo é um **nibbler**, nunca acaba a comida.
A nibbler is useful for cutting metal sheets.
Um **nibbler** é útil para cortar folhas de metal.
The nibbler made a clean cut in the metal.
O **nibbler** fez um corte limpo no metal.
She’s a real nibbler—always snacking, never eating a full meal.
Ela é mesmo uma **nibbler**—anda sempre a petiscar, nunca faz uma refeição completa.
To finish this job faster, use a nibbler instead of regular scissors.
Para acabar este trabalho mais rápido, usa um **nibbler** em vez de tesouras normais.
He’s such a nibbler at parties—he just picks at the appetizers all night.
É mesmo um **nibbler** nas festas—só petisca os aperitivos toda a noite.