"newsboy" in Japanese

• 新聞売りの少年

Definition

通りや家々で新聞を売ったり配達したりする少年のこと。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は古風で、主に歴史や昔の物語で使われます。女の子や大人には使いません。

Examples

The newsboy sold newspapers on the corner every morning.

**新聞売りの少年**は毎朝角で新聞を売っていた。

My grandfather was a newsboy when he was young.

祖父は若い頃、**新聞売りの少年**でした。

The old photo shows a newsboy holding a stack of papers.

古い写真には、**新聞売りの少年**が新聞の束を持っている姿が写っている。

Did you know my uncle actually worked as a newsboy to save money for school?

実は叔父は学校のお金を貯めるために本当に**新聞売りの少年**として働いていたんだよ。

Back then, the newsboys would shout the headlines to attract customers.

その当時、**新聞売りの少年たち**は見出しを叫んでお客さんを呼び込んでいた。

It's hard to imagine city streets filled with newsboys these days.

今では都市の通りに**新聞売りの少年たち**があふれている光景は想像しにくい。