"neuroses" in Russian
Definition
Неврозы — это лёгкие психические расстройства, вызывающие тревогу, беспокойство или навязчивое поведение, но без потери связи с реальностью. Обычно они менее серьёзны, чем психоз.
Usage Notes (Russian)
‘Неврозы’ употребляется в медицинских и психологических контекстах, редко в обычной речи. Ее часто заменяют более конкретными терминами, как «тревожное расстройство».
Examples
The doctor explained different types of neuroses to us.
Врач объяснил нам разные виды **неврозов**.
Neuroses often cause people to feel nervous or worried.
**Неврозы** часто вызывают у людей нервозность или тревогу.
She read a book about dealing with neuroses.
Она прочитала книгу о том, как справляться с **неврозами**.
Many modern therapies aim to treat people's neuroses and improve daily life.
Многие современные методы терапии направлены на лечение **неврозов** и улучшение повседневной жизни людей.
His neuroses sometimes make it hard for him to relax, even on weekends.
Его **неврозы** иногда мешают ему расслабиться даже на выходных.
Back then, Freud believed that hidden emotions could lead to various neuroses.
В то время Фрейд считал, что скрытые эмоции могут привести к различным **неврозам**.