"nerd out" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট বিষয় নিয়ে অত্যন্ত উৎসাহী বা উত্তেজিত হয়ে আলোচনা করা, প্রায়শই প্রযুক্তি, বিজ্ঞান বা 'গিকি' কিছু নিয়ে।
Usage Notes (Bengali)
স্বাভাবিকভাবে ছেলেমানুষী, মজার কিংবা আত্মসমালোচনামূলক দৃষ্টিতে ব্যবহৃত হয়। "গেম নিয়ে nerd out করা" মানে অনেক গভীরে গিয়ে আলোচনা করা।
Examples
He loves to nerd out about video games.
ও ভিডিও গেম নিয়ে **খুব আগ্রহী হয়ে আলোচনা** করে।
Sometimes we nerd out over science documentaries.
আমরা মাঝে মাঝে বিজ্ঞান বিষয়ক ডকুমেন্টারি নিয়ে **খুব আগ্রহী হয়ে আলোচনা** করি।
I try not to nerd out when people mention astronomy.
লোকজন জ্যোতির্বিদ্যার কথা বললে আমি চেষ্টা করি **খুব আগ্রহী হয়ে না আলোচনা** করতে।
We totally nerded out at Comic-Con last year.
গত বছর কমিক-কনে আমরা পুরোপুরি **খুব উচ্ছ্বাস দেখিয়েছিলাম**।
Let me nerd out for a second—did you see the new telescope images?
এক সেকেন্ড **খুব আগ্রহী হয়ে আলোচনা** করতে দিন—নতুন টেলিস্কোপের ছবি দেখেছেন?
If you ask me about computers, I might nerd out for hours.
আমাকে কম্পিউটার নিয়ে জিজ্ঞাসা করলে আমি ঘন্টার পর ঘন্টা **খুব আগ্রহী হয়ে আলোচনা** করতে পারি।