"nepotism" in Russian
Definition
Непотизм — это практика предоставления работы или преимуществ родственникам или друзьям, особенно в бизнесе или политике. Это считается несправедливым.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в негативном смысле: 'политический непотизм', 'корпоративный кумовство'. Означает коррупцию или отсутствие справедливости; употребляется преимущественно в формальном контексте.
Examples
Many people think nepotism is unfair.
Многие считают, что **непотизм** несправедлив.
The company was accused of nepotism when the boss hired his son.
Компания была обвинена в **непотизме**, когда начальник принял на работу своего сына.
Nepotism can make employees feel less motivated.
**Непотизм** может снизить мотивацию сотрудников.
There’s a lot of nepotism in government—jobs often go to relatives, not the most qualified people.
В правительстве много **непотизма** — рабочие места часто получают родственники, а не самые квалифицированные кандидаты.
Fighting nepotism is important for building a fair workplace.
Бороться с **непотизмом** важно для создания справедливого рабочего места.
She got promoted because of nepotism, not because of her skills.
Её повысили не за навыки, а из-за **непотизма**.