"nepenthe" in Urdu

نیپنتھے (ادبی و اساطیری معنی میں)

Definition

ایک اساطیری یا ادبی دوا جو دکھ یا غم کو دور کرتی ہے اور دل کو راحت پہنچاتی ہے۔

یہ لفظ بہت غیر معمولی ہے اور صرف ادب یا اساطیر میں ملتا ہے، روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔

In the old story, the gods gave nepenthe to help people forget their pain.

پرانے قصے میں دیوتاؤں نے لوگوں کو ان کا دکھ بھلانے کے لیے **نیپنتھے** دی۔

Poets used the word nepenthe to talk about relief from sadness.

شعراء نے غم سے نجات کی بات کرنے کے لیے **نیپنتھے** لفظ استعمال کیا۔

She wished for some nepenthe after the loss of her friend.

دوست کے کھونے کے بعد اس نے کچھ **نیپنتھے** کی تمنا کی۔

After a long day, a walk in the park felt like nepenthe for his soul.

لمبے دن کے بعد، پارک میں واک اس کی روح کے لیے **نیپنتھے** جیسی لگی۔

Some find nepenthe in music when life gets overwhelming.

کچھ لوگ جب زندگی مشکل ہو جائے تو موسیقی میں **نیپنتھے** پا لیتے ہیں۔

It’s not easy to find real nepenthe in the modern world, but everyone searches for it in their own way.

آج کے دور میں حقیقی **نیپنتھے** ملنا آسان نہیں، لیکن ہر ایک اسے اپنی طرح ڈھونڈتا ہے۔